Táto legenda hovorí o boji prírodného božstva Lesovika proti najkrutejšiemu generálovi Lešijovej armády, neskôr známemu ako Bezhlavý rytier.

---

Toto je príbeh z dávnych čias, keď Fragmundské lesy zaplavili Lešijove armády. Lešijova vláda bola krutá a každý, komu bol život milý, mu musel slúžiť alebo sa pred ním do najtajnejšej skrýše ukryť. Ľudia i elfovia mu museli prinášať krvavé obete a nad Fragmundom sa neustále vznášala temnota.

Najhorším z Lešijovych generálov bol Vlad Krvimlat, rytier v tmavej zbroji, oháňajúci sa ťažkou sekerou. Kamkoľvek Vlad prišiel, všetko živé zutekalo, lebo všetkým bolo známe, že stínanie hláv je jeho obľúbenou zábavkou.

Vlad tyranizoval celý Fragmund dlhé roky, až kým sa mu na odpor nepostavili lesné bytosti na čele s mocným Lesovikom. Lesovik rozohnal Lešijových prisluhovačov na všetky svetové strany a samotného démona vyzval na súboj. Ten sa však zľakol a utiekol do svojej pevnosti v skalách. Namiesto neho sa Lesovikovi v súboji postavil Vlad.

Šesť dní a šesť nocí bojovali Lesovikove lesné čary proti Vladovej sekere, až napokon krutý rytier padol na kolená a zakrvavená sekera mu vypadla z ruky. Lesovik mu jednou ranou zrazil hlavu z pliec a poslal jeho temnú dušu do pekla. Lešijovi prisluhovači a temní duchovia stratili odvahu a žiaden z nich sa neodvážil Lesovikovi postaviť. Lešij sa ukryl a do Fragmundu sa vrátil mier.

Ak sa však človek za tmavých nocí započúva do kvílenia vetra, začuje v lese krik temnej duše Vlada Krvimlata o tom, že príde jeho čas a opäť sa vráti do sveta živých.